Gallery

Caricaturas para animar un evento

Ayer estuve en una fiesta en la que la División de Gestión de Aguirre Newman, empresa de consultoría inmobiliaria (www.aguirrenewman.es), celebraba su 20 aniversario. La fiesta discurrió en la sede principal de la empresa en Madrid, un antiguo almacén de tabacos rehabilitado y reconvertido en un moderno y espectacular edificio de oficinas. Yestarday I went to a party in which the Property Management Division of Aguirre Newman, real estate consulting firm (www.aguirrenewman.es), celebrated its 20th anniversary. The party took place in headquarters of the company in Madrid, a former tobacco warehouse renovated and converted into a spectacular modern office building.


Invitaron a un dibujante que estuvo haciendo caricaturas de clientes y empleados. Una idea simpática y original que dio mucho juego para comentar y compartir entre todos los invitados. Un divertido recuerdo personal que nos llevamos de la fiesta de aniversario. There was an artist drawing caricatures of clients and employees. A nice and original idea that gave much to discuss and share among the guests. A funny memento of the party. 

Enhorabuena a Alfonso y a todo su equipo, así como al departamento de marketing. Como siempre, un placer. Congratulations, Alfonso, his team and the marketing department. It’s been a pleasure, as usual. 

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s